What I definitly don't know is wether the PB comms is software driven or hardware determined. If it's hardware, you're stuffed, unless you swap your head unit to match the PB type.
The Ford/Visteon PhatBox isn't compatible with anything else. The others are "mostly" interchangeable - newer units such as the Toyota have additional signal lines to deal with those head units. Also, some PhatBoxes have RCA jacks and/or power connectors on the box in case those aren't supplied by the car harness (for example, the BMW DSP kit needs a box w/ RCA jacks).