Cool!
I am tempted to say you're probably on your own at this point, but I know that sbingner and probably one or two others have also hooked up to the serial port (I have not at this point). The fact that the box is hacked should not be relevant. Have you tried basic things like "help", "?", "pwd", "ls" and so on?