I'm digging around here as I've aquired a Phatbox VAE-012PBOX and cable, with no DMS. just purchased a DMS from eBay and waiting for that to arrive, although don't have a cradle. (Looks like you can get away with a USB adapter - he said hopefully). Anyway I downloaded a copy of PhatNoise MM that should hopefully get me sorted. Just need to find out how I set the DMS up - or even configure a larger new 160Gb disk to work in the Phatbox.
If you still need PhatNoise MM, let me know and I'll ping it to you - it seems to work OK with Windows 10. Or if you managed to get everything working I'd like to pick your brains.
Cheers
M